HEALING: MI SHEBEIRACH

                           

Na última quarta-feira fui ouvir um outro tipo de música. Qualquer que seja a religião gosto de escutar  o que aquelas orações me dizem. Mesmo não entendendo as letras, sinto-as com a audição da minha alma, e é através dela que me sinto ou não tocada. Recebi o convite para assistir o chazan Andrew Bernard, americano, que esteve se apresentando em alguns estados brasileiros.  Chazan ou hazzan ( do hebraico חזן cantor) é o nome dado ao cantor litúrgico treinado, dentro do judaísmo, para guiar a recitação das orações nas sinagogas. Andrew se formou no Conservatório de Música de Oberlin e fez Mestrado e Doutorado em regência de coral na Universidade de Washington.  Sua formação - judaísmo progressista/reformista -  para Chazan ocorreu no Hebrew Union College, local onde se graduam Rabinos, Educadores e Chazanim. Confesso que esperava um outro tipo/timbre de voz e fiquei com vontade de ir embora assim que houvesse um intervalo. Ainda bem que não teve e minha educação não me permitiu abandonar o recinto. D'US sabe realmente o que faz: a última música/oração apresentada em duas versões MI SHEBEIRACH me encantou. É uma das orações judaicas centrais para aqueles que estão doentes ou em recuperação de doenças ou acidentes. Com uma visão holística da humanidade, ele reza para a cura física, bem como a cura espiritual, pedindo a benção, a compaixão, a restauração, a força, e o retorno para o seio da comunidade e de outras pessoas, aqueles que enfrentam a doença. Oração para todos os seres humanos que necessitem de "healing"/cura.

Mas afinal, o que é Healing? Qual sua relação com a sabedoria da tradição judaica? Mais abrangente do que a cura física, o Healing cuida de uma força inerente à vida, difícil de definir objetivamente, cujo movimento se orienta naturalmente em direção à totalidade (Shlemut), à reorganização, à integração, e a uma das maiores qualidades da vida: a resiliência (capacidade de voltar a sua forma ou organização anterior). Explicando melhor: como uma planta que insistentemente busca a direção da luz do sol, temos dentro de nós, uma propulsão natural para reconstruirmos o caminho do equilíbrio. Às vezes, isso representa a própria cura física. Às vezes, o corpo não apresenta sinais de cura, mas há transformação, o encontro de um significado ou equilíbrio, uma nova percepção integrativa, que ajuda a manter ou redescobrir a esperança, a fé, a paz. Viver ou testemunhar doenças, perdas ou crises, embora dolorosas, muitas vezes desperta uma força interna, permitindo que na “escuridão”, abaixo da superfície, sementes de uma nova dimensão de liberdade e sabedoria comecem a germinar, dando origem, na estação certa, a frutos especiais, sagrados. Esta também é a força do Healing. Para evitar o sofrimento, muitas vezes reagimos estreitando nossa percepção, anestesiamos nossos sentidos, ampliamos a distância que nos separa do outro. Buscamos negar sentimentos que nos “ameaçam”, simplesmente por não sabermos como lidar com eles. Levantamos muros que nos protegem. Estas mesmas defesas acabam nos isolando, dificultando a entrada da “luz do sol”, tão necessária. A “planta” pára de crescer, a força fica latente. O que podemos fazer para facilitar a reativação dessa força? Entre outras possibilidades “terapêuticas”, para que o Healing aconteça, precisamos encontrar uma Sucat Shalom, uma “tenda de paz”. Um lugar seguro, em que a vulnerabilidade, a dor, a solidão e o medo possam vir à tona e serem expressos. Um lugar onde nos sentimos protegidos e novamente conectados e significativos. Onde possamos compartilhar e dividir a carga que está sobre nossos ombros e encontrar amparo e orientação. Conheci através do Chazan Andrew Bernard não só uma nova versão de MI SHEBEIRACH, mas sua compositora  Debbie Friedman - muito conhecida nos EUA - e sua voz belíssima. E mais do que isso: HEALING a partir da tradição judaica. Aqui estão duas versões, uma mais curta e outra mais completa. Agradeço ao Rabino Leonardo Alanati - da Congregação Israelita de Minas Gerais - por esse convite, informações fornecidas e sua promessa: de que me enviará um CD com as orações/melodias/composições de Debbie Friedman.